前面我们用几篇文章讲完了英语启蒙的“听”,现在我们开始来讲“读”。
“读”里最核心的内容,就是自然拼读。这篇文章来跟大家分享下我们是怎么进行自然拼读的。
一、什么是自然拼读
在《中国合伙人》里,黄教主饰演的成冬青在教学生背单词的时候,举过一个例子
救护车,ambulance,用近似的中文发音“俺不能死”来记住这个单词。
这是电影为了追求喜剧效果,举的一个比较极端的例子,但有一点确实没错——我们确实是用发音来记单词的。
因为英语和汉语不同,英语是拼音文字,几乎所有单词的发音都和它的拼写有关,而且二者之前有很多的规律。
自然拼读(phonics),指的是通过总结和学习26个英文字母在单词里的发音规律,来推断单词读音的一种方法。反过来用,也可以通过一个单词的读音倒推出它的拼写。
自然拼读要学习的内容,就是要字母及其组合,在不同的单词里会发出什么样的音。通过大量的练习,掌握拼读的规则,把单词的“音”和“形”对应起来,就能掌握26个英文字母在单词里的常见发音。用我们比较熟悉的东西来比喻的话,自然拼读就是国外小孩学的“拼音”。
二、自然拼读的意义
英语当中80%左右的单词,都符合自然拼读的规则。
我们可以通过发音倒推出单词的拼写,也可以通过一个词的拼写推出它的发音。
“音”和“形”的结合,可以让我们在两个维度加深对单词的记忆。
除了对单词的记忆,我们在英语启蒙阶段,自然拼读更主要的作用是让孩子掌握读书的基础工具,掌握了这个工具,可以顺利的完成各种内容的阅读,积累语感。
三、自然拼读的学习
回想我们整个英语启蒙的过程,真的犹如坐上了火箭一般:
前六个月努力提升听力,然后在raz 学完f,牛津树学完7之后,我们开始学习自然拼读,此时听力词汇量在2000左右。在自然拼读学完之后六个月,也就是整个英语启蒙一年的时间,我们已经认读完了牛津树9。
自然拼读在接触之前感觉格外神秘,但是在我们接触并掌握之后,发现并不像很多人说的那样,必须得由专业人士去教,完全可以在家庭中实践。尤其是在资源如此丰富的现在,各种辅助工具完全可以帮助我们完成自然拼读的学习。在打好听力基础的前提下,再学习自然拼读,就像被打开了任督二脉一样,功力大增。
我们纯粹用来学习自然拼读的时间很短暂,整个过程推进的也比较顺利。
工具
分级动画片、点读笔、一套自然拼读教材、之前听过的分级书
第一阶段:动画片学字母音
开始之前,先要明白两个概念:letter name(字母名)和letter sound(字母音)。英文26个字母除了有他们本身字母名的读音以外,放在单词里会有不止一种的读音(字母音),比如apple和cake里面的字母「a」发音就是不一样的。建立字母名和字母音的联系,是学习自然拼读的第一步。
我们是通过动画片leap frog(跳跳蛙)来让孩子掌握字母名和字母音。
本来每天小朋友就可以看30分钟的动画,那一段时间就改看这部动画。
30分钟一集的动画片可以讲明白26个字母名以及字母音,还带有一些故事情节,我家小朋友还挺喜欢。
反复看这个动画片大概十几遍,这期间我也会经常给小朋友唱动画片里的词:
“the a says [æ],the a says [æ],every letter makes the sound ,the a says[æ];
the b says [b]……”
也可以邀请小朋友一起跟着你唱,还挺有韵律的,用不了多久,小朋友就把26个字母的发音都掌握了,不过大概率只记住了字母音,但字母名小朋友不一定全部掌握。这个不用着急,不全会也没关系,只需要记住字母发音就可以进行下一阶段了。
如果小朋友不喜欢这个动画片,也可以看看《super simple phonics》、《kid's abc》等动画片,都是学习字母名和字母音为主的,这些在网上到处能找到推荐,有兴趣的可以自己搜索下,在此不一一介绍了。
第二阶段:入手一套自然拼读教材
买一套自然拼读教材,可以是牛津自然拼读,也可以是大火的棒棒英语拼读,或者是尼尔森自然拼读(我家用的这个),具体选哪个教材无所谓,每部教材能够出圈,肯定都有其独到之处。
拿点读笔将整套教材从头到尾点一遍,有个大概的印象就好。这套教材的作用主要在第四阶段发挥。
第三阶段:cvc单词练习
其实这一步我们家跳过了,直接进入了下一阶段。
cvc单词是“辅音 元音 辅音”的缩写(consonant-vowel-consonant)。
比如像cat、sit、dog,都是典型的cvc单词。
这些单词只有一个元音,形式简单,读起来朗朗上口。孩子在读的过程中,可以巩固对字母音的掌握,还能练习基本的拼读技巧。
传统的学习方式中,一般把cvc练习作为学习自然拼读的第二步,目的是先练习拼读规则的简单运用。我们算是偷了个懒,直接跳级进入了后面更复杂的实战。
第四阶段 :实战——读分级书
选择孩子之前听过多遍的分级书,比如《牛津树》或者《raz》甚至动画片的台词书,从最低等级开始往上读,因为之前孩子已经听过多遍,对书的内容还有印象,甚至有的接近背诵的程度,就这样半背半读,一本一本的过。
这期间,遇到孩子不会读的,就由大人带着孩子练习拼。
随便拿cat举例,就是c says[k],a says [æ],t says [t]
这些其实全是跳跳蛙动画片中学到的,再对着书说一遍给孩子起到强化记忆的作用。
然后,合在一起读,就是[kæt]
把这个blending整合的过程演示给孩子看,然后让孩子自己尝试读,遇到下一个词如果孩子还是不会也没关系,就一遍遍的给孩子演示,用不了多久,他就自己掌握了这个技能。这个过程类似于我们学拼音,靠大量练习来掌握。
在读书期间,肯定会经常遇到一些字母组合,比如th、oa、er、or等。
小朋友在blending的时候不会读,这时候我们就回头去翻自然拼读教材,用点读笔来听对应组合的发音,之后再按照上述的方法将单词拼起来读。
再就是,也会遇到不符合自然拼读规则的单词,这时就直接告诉孩子发音,让他记住就好。
其实分级教材本来就是外国小朋友用来练习阅读的教材,最开始小朋友读的会比较慢,但是因为之前听的遍数多,所以孩子读起来并其实也没有很费力,只是不熟悉的单词需要带着他认识,注意力也从之前的看图转为看文字,随着在分级阅读中不断的强化加深印象,小朋友单词会记得越来越熟练,读的速度也越来越快。
所谓的sight words(视觉词,也叫高频词)也无需再单独拿出来学习,因为在读书的反复遇到中就掌握了。
从实践来看,我们这么做的好处也是显而易见的:
这些书孩子之前听过,读起来会比较顺,这样孩子的成就感满满:我会自己读书了!
从而内驱力爆棚,在认读上的进步也超快。
我们2020年8月份左右才开始学习字母音,9月份学习高频词(学了两天就夭折了,因为小朋友说太无聊。。)
而到了2020年的12月31日已经读完了牛津树7。
2021年的2月,英语启蒙整一年的时候,读完了牛津树9。此处再次感叹,只要听力基础打好,认读真的不用担心。并且从投入上来说,我们用最少的资源、精力,啃下了一个大骨头。
缺点:
在部分家长看来,我们的做法比较糙。
确实,我们现在的核心思想是“大水漫灌”“题海战术”,结合大量的阅读来掌握理论。
除了跳过cvc练习外,在自然拼读的几百个规则中,我们只学习了最最基础的那一些,像silent e规则(通过看跳跳蛙动画片第二集学的)。
这些可以解决至少85%的认读,但在遇到一些比较复杂的多音节陌生词汇时,会出现孩子不会划分音节、不会拼的情况,需要用点读笔或者翻译笔来听具体发音。
我们的观点是,在幼儿英语启蒙阶段,这类词汇占比非常少,所以这一点不足,在我看来,可以忽略。且之后随着孩子长大,读书量继续增长,可以顺理成章的结合着,将没学过的规则给他讲一下,相信有了经验的他再学习,会有自己的理解和判断,也会更有针对性、记忆也更深刻。
这里也有家长会提出要不要学音标的疑问。
我们家确实是没有教的。
对于音标,我的理解是它是处在字母的“形”和“音”之间,帮助我们认知和记忆字母发音的一种辅助标记。
但如果没有它,能直接记住字母/单词的发音也是ok的,毕竟我们大人读英语书就不会翻着音标来读,而是看到单词就读下去了。所以不会音标并不太限制阅读,尤其现在还有点读笔和翻译笔,出现不会的单词,可以用笔发声来弥补。
当然学了音标肯定是更好的,我们在现阶段暂时还没有引入,不排除在后面接触到更高阶的自然拼读时也会学的。
最后,真的建议所有小朋友都学习下自然拼读。
哪怕是已经上了小学,在盖老师看来学习自然拼读效率低,建议直接学音标的大龄娃,因为学了自然拼读后,对将来的单词默写也非常有帮助!
只不过自然拼读规则不需要学的太精太细,就把最基础的字母音、字母组合、silent e等规则掌握了就好,这个过程其实很快,之后再跟着学校的教学进度学音标,两相结合,天下无敌。
欢迎继续关注,分享我家哥哥妹妹的成长经历,
最后,虽然我们启蒙简单粗暴,但自然拼读该有的视频,图片等各种资源我这里都有。
如有疑问,欢迎添加微信交流。
也欢迎加入微信群,和几百位宝妈宝爸一起探讨英语启蒙。