继续写在前面的话:
一晃眼小猴儿已经2岁3个月了,现在我每拿起本书,脑子里都会不自觉的过一遍我们最初读它时的情景。书,就算再多,也是到目前为止我认为自己给小小宝买的最不后悔,最物超所值的东西!
所以想着趁还没完全忘了,赶快写下:
0-24月的读书记录
时间节点已经有些模糊,尽量回忆整理。
0-6月记录请看《初识|小小宝b读书记录(0-6m)》
6-12月记录请看《交往|小小宝b读书记录(6-12m)》
文中记录的书,并不是说只在这一月龄喜欢(或只适合这一月龄),而是指对它们的爱从这时开始~
另,本人非砖家,此记录中提及的观点、方式、方法和书目等仅供参考!
12-19m
经过一年的交往,小小宝和书已结下深厚的情谊。下面分为两个阶段12-17m和17-19m进行记录。没错,是到19个月。
12-17m
除了1岁前就非常爱的那些老伙计外,逐步放宽对纸书的限制。增加的书并不多,地上的两个箱子空间绰绰有余。小小宝经常自己掏书出来,嘟嘟囔囔的翻(终于能逐渐听懂她的话了),这个时候我不会打扰。有时她看看,会突然来找我,像有什么疑问一样把书递过来,让我再给她读一遍,而且经常是有目的性的指,每当这时候我就觉得自己是个不知疲倦的点读机。
这个阶段小小宝特别喜欢简短、有韵律的和重复性的文字。但有时对于非常简短的文字,我反而会加一些补充,当然也是很简单的说明,比如一些可以使句子更加完整,或描述性更强的词语。简单的例子:下图为《连在一起》中的一页。我会说先在书上指着说:“大象的鼻子和大象的鼻子连在一起啦!大象的长鼻子连在一起啦!”然后再指着她和我的鼻子一边说“鼻子和鼻子连在一起啦!”一边用自己的鼻头蹭蹭她的小鼻头~
《连在一起》内页
小小宝的明星绘本:
读书时间顺应小小宝的要求,为起床后和睡觉前,且其它时候随意进行。
1,《小熊宝宝》(佐佐木洋子.日本)
1岁初,终于盼来了传说中的小熊宝宝,果然大受欢迎。可爱的画面,生活化的故事,配上魔性重复的文字,洗脑神品!看到现在仍经久不衰,性价比太高。对了,还是要注意修补,听说有的家甚至配两套,一套撕一套读…
小熊宝宝绘本(全15册)52045人有 · 评价25527 · 书评978
吃货小猴最爱的《午饭》
2,幼幼成长图画书(三浦太郎&林明子系列.日本)
这两套都非常符合孩子的成长特点。比如林明子的《小手手,出来了》,使小小宝爱上换衣服的同时认识了自己的身体;《喝汤喽,擦一擦》一段时期内是让她自愿擦嘴的法宝;《月亮晚上好》带领她体验着看见月亮时的喜悦和月亮被遮住时的忧伤;三浦的《连在一起》,使她享受着心贴心的亲密。
《小手手,出来了》内页
3,《点点点》/《变变变》(埃尔维.杜莱.法国)
这套书需要眼手并用,很直观的色彩游戏,但是我并不喜欢...事实上她一掏出这两本邀我一起玩,我就头疼,真的觉得好无趣。小小宝可特别喜欢,玩时总是大呼小叫很惊奇的样子,虽然我觉得她应该是快2岁时才慢慢真会玩。相关游戏请见公号文章《听~缤纷的四季之彩|shirley hughes系列之一》。
上图为《点点点》,下图为《变变变》
4,刷牙先生,来了!(日本)
讲了一个刷牙先生来了给大家刷牙的故事。鳄鱼又背锅了,不好好刷牙,牙齿痛。这个时期用这本书对付小小宝刷牙还是很有用的,虽然坚持的时间不长...
5,nursery rhyme合辑(英国)
下图这两本书上的歌谣我最开始是在pad里做了个播放列表,歌放到哪儿书页就翻到哪儿。很快在我会唱后,小小宝就开启了点歌模式,她翻我唱,然后一起做动作。虽然我嗓音“独特”的很,但她不嫌弃啊。谢谢小猴让妈妈第一次在唱歌这件事上找到了自我。此外,我还自己找图帖字做了中文的歌本,内页已经散落四处…算是找到了一页。
i am a little teapot
自制中文歌本内页
6,we're going on a bear hunt (michael rosen & helen oxenbury.英国)
一本家喻户晓的作品。讲了一家人开心兴奋地去猎熊,等真发现熊又一路狂奔逃回家的故事。小伙伴贝拉妈妈曾说过这书不是好的安全教育,但我总觉得这家人虎了吧唧的真可爱,而且看着结尾月光下大熊落寞的背影,想着它可能只是寂寞了想要找人一起玩吧。文字韵律感十足,反复出现“we're going on a bear hunt. we're going to catch a big one. what a beautiful day! we're not scared......”,又有很多拟声词,十分符合小小宝的胃口。她最喜欢的就是听发现熊时“one shiny wet nose! two big furry ears! two big goggly eyes!”跟着睁大眼睛,摸耳朵摸鼻头作出大吃一惊的样子。
7,bear and hare 系列 (emily gravett.英国)
emily的书小小宝看一本大爱一本。简洁、有趣、高颜值,不管小宝宝还是大宝宝都没理由不喜欢。其中bear and hare系列绝对是我们的初恋,我在公众号分享文《我们的初恋小粉红~》有详细的介绍。
8,peppa pig little library (企鹅出版社.英国)
对peppa pig的爱从这里开始。小小的巴掌纸板书,内容特别短小,也很适合出门带着。
9,baby's day (英国)
1岁health visitor来家访时送的书,以顺口溜的形式讲述了baby的一天,比如出门玩耍这段:busy baby, let's go out. time to laugh and crawl about. 并且,每一页都是一个可爱baby的脸部特写,小小宝无论自己盯着看还是听我讲都会特别开心。
10,my first words (dk出版社.英国)
包括“all about me”、“food and drinks”、“pets” 和“numbers”等几大领域,以照片和单词的形式展示生活中的事物。小小宝的手指是点读笔,一刻不停的在书上游走,我的嘴就是发声器,追逐着她的手指。现在这本书基本不用我读了,自己没事翻翻,开心的一页页的过单词:“butterfly 、草莓、orange、宝贝不知道”……宝贝不知道是个什么东西?
11,mr men / little miss (roger hargreaves & adam hargreaves.英国)
roger hargreaves从1971年开始发行的系列作品,直到现在还在由他的儿子继续创作中,每年大家族都会有新成员加入。先生小姐们都是用一些比较抽象的词语命名,人物形象很符合自己的名字,之后再用古怪有趣又有教育意义的故事来巧妙的解释这些词。
18个月前小小宝还没有耐心听完整本故事,但对封面上的人物形象特别感兴趣,每天不厌其烦的一本本掏出来问我名字,16个月兴趣达到顶峰时已经能说出大概一半的名字了。尤其mr happy,那段时间一睁眼睛就要找出来抓在手里。之后半年陷入冷静期,直到最近2岁左右对故事有了些热情。
mr happy 内页
17-19m
单拎出这两个月,是因为这是我主要的屯中文书时期,对于小小宝来说又是一个重要的读书过渡阶段,同时也是她中文的小爆发期:开始说句子了。
这个阶段的书读起来更能发挥我潜在“戏精”的本质,除了指指点点外,我的表情和肢体语言也更加丰富(/夸张),试图让她能从我的动作和表情中读懂画面上没办法完全表现的东西。
开始读有情节和句子较长的故事。但会缩略的讲,只尽量留保最简明的部分,减少可能扰乱她理解的部分,比如下图中《肚子里有个火车站》里的一页,我就会缩略成:“原来茱莉亚肚子里的咕噜声,是小精灵睡着了,在打呼噜呢”,然后一起学呼噜声。因为不是照原文读,所以一般我都会在第一次就大概记住自己是怎么讲的,以保证每次用词都差不多。必须说明这种方式我不会用在韵文中。
《肚子里有个火车站》内页
这个阶段我在读时还越来越喜欢穿插“是什么”和“在哪儿”这种类型的疑问句式,她也很喜欢这种i spy类型的游戏。即使得不到她的回答也没关系,我会自问自答。
小小宝的明星绘本:
1,《菲菲生气了—非常、非常的生气》(molly bang.美国)
小女孩菲菲和姐姐吵架了,她像活火山一样爆发了,跑出了家门,之后她用自己的方式在大自然中疏解了情绪。故事流畅,语言简洁,用一目了然的绘画手法表现出菲菲的情绪,使孩子感同身受。
用这个绘本再举个前面提到的“短话长说”的例子,比如封面这张菲菲生气的面部特写,书中只有一句话“哼!这下菲菲可气极了!”,我讲时会再加上对菲菲面部的描述:…菲菲皱着眉头,瞪着眼,jin着鼻子,抿着嘴,连头发都翘起来了。
图片来源:google图片库
2,米菲系列(dick bruna.荷兰)
世界著名的兔子,小小宝回国一趟才入“粉丝团”,我是真的不明白这只面无表情的兔子的魅力,她是迷的不行。因为我只背了两本过来,所以之后有比较长的一段时间并没再读,但她有时还是会突然冒出里面的句子,记得最清的就是“好好睡觉梦甜甜”。不得不承认,这只兔子不简单。
《在雪中》内页
3,他们都看见了一只猫 (brendan wenzel.美国)
书的内容从字面上很好理解,就是同一只猫在不同动物的眼中样子是不同的,延伸出来的意义也是耐人寻味。
图片来源:google图片库
4,天啊!错了!(徐萃 & 姬炤华.中国)
非常棒的原创绘本,对大人都很有启发。一只兔子捡到条内裤当帽子带,被一头见多识广的驴子嘲笑后,决定穿在屁股上试试,结果左右不舒服,最后还是决定带在头上,因为它是一定最棒的帽子!只有适合自己才是最棒的选择。
5,from head to toe (eric carle.美国 )
0,1,3级from head to toe14032人有 · 评价8547 · 书评192
曾经让我想藏起来的书之一,而且绝对不要在睡前出现,否则就会无限循环的让我说动作她来做。
为了让自己读的不那么无聊...我又进行了些扩展:
1,what can i do?例子:
妈妈:i am a monkey,what can i do?
娃:wave arms 一边做动作
2,who am i?例子:
妈妈:i can wave my arms,so who am i?
娃:monkey。
注:答不上来没有关系,可以适当给提示,比如看下图或提个词,关键在于熟悉句式。
3,入了roll & play 和 move & groove,简单说就是根据卡片上的指令做动作的游戏。娃超喜欢,也能一起跟孩子拉拉筋。
roll & play,图片来源:google图片库
6,《肚子里有个火车站》&《皮肤国的大麻烦》(anna russelmann.德国)
加上《牙齿大街的新鲜事》一套共三本,介绍请见公号文章《为了千万子民赖以生存的这片土地啊!》
7,100层的房子系列(岩井俊雄.日本)
通过极具想象力的方式介绍了地面,地下和海里各种动物的习性,可谓妙趣横生。但,又是一套想藏起来的…字很少,细节太多,她自己看我当然没意见,但要我读时,简直太考验了…
100层的房子系列: 100层的房子29641人有 · 评价16076 · 书评280
100层的房子系列地下100层的房子23568人有 · 评价12565 · 书评159
100层的房子系列 海底100层的房子21338人有 · 评价12475 · 书评157
《地下100层的房子》里刺猬的家
8,再见,妈妈的奶(伴朋子.日本)
这个必须大赞,引用我在小花生中写的书评:这是本神奇的书,虽然它的利用率很低。不到19个月时给小小b读了一遍,当时也没真想断奶,只是预热一下,没想到,当晚就断了。后来几天只要有迷思就会读一遍,妥妥的和平演变。这本书最棒的地方就是完全抓住孩子的心理,孩子离不开妈妈的奶已经不是为了吃饱而是寻求亲密感和安全感,书中用简单的语言述说了这个道理,也解开了孩子的心结。
图片来源:google图片库
9,巴巴爸爸系列(annette tison & talus taylo.法国)
买这套的起因是满足自己的私欲,太想重温童年的经典了。小小宝也特别喜欢胖嘟嘟又神通广大的一家人,这时候尤其喜欢《巴巴爸爸找妈妈》那本。
图片来源:google图片库
10,bobbi宝贝系列 (英赫博赫·柏斯玛&摩妮卡·玛斯.荷兰)
是我的外甥送给小小宝的,据说是他小时候常看的一套书,适合大人读也适合孩子最开始学习自主阅读,性价比很高。翻译感觉不是很完美但仍然朗朗上口,配上可爱的小熊,特别吸引小小宝。下面是系列中的其中两本。
10,peppa pig中文版
peppa的中译版,按照主题入了好习惯和认知拓展两套。翻译的还不错,纸张材料也很好,据说防水。
11,chris haughton系列(chris haughton.爱尔兰)
每本都具有魔性的相似场景和相似语言,开放式的结尾引人遐想。小小宝最先迷的就是shh! we have a plan,最后入的goodnight everyone。有一段关灯后总要我读goodnight这本,那本里面重复出现 “yawn”、“tired”、“goodnight” 和“zzzzz”……真是让人无法抗拒困意。
shh! we have a plan
goodnight everyone
小节:小小宝越来越能享受内容带来的乐趣了。妈妈:表情及肢体语言丰富;长话短说&短话长说;自主读书不打扰;抛出问题,鼓励表达,不强迫。
未完待续
文章首发于微信公众号:小小宝b的书橱(id:bblovebook),略有修改。
小小宝b的书橱,分享好看的绘本,好玩的游戏~欢迎关注