对妹妹的英语启蒙,我其实最早的时候,并没有特别明确的规划,粗略想着,根据她的实际情况定吧,最好在学前的时候,能读懂初章书,类似《神奇树屋》《疯狂学校》这个难度的就可以了。
后来的发展来看,妹妹也许英语是有一点天赋的,我发现她四岁左右的时候读当年哥哥剩下的《神奇树屋》第一册就没太多生词了,整体读得比较流畅了。现在四岁八个月,基本能读国外6岁以上小朋友的原版杂志,比如adventure box,前天拿到几本,她可以津津有味地自由阅读了。国内初一老师要求读的《典范英语7》的系列故事,她在四岁多一点的时候已经反复听过好多遍,自己喜欢的故事,读得非常顺畅了。其实看到她非常享受阅读的这个过程,我觉得这个是比学英语这个语言本身更有价值的事情。
好多朋友问我妹妹英语究竟是怎么学的,我也正好趁着这个机会梳理一下英语启蒙这件事儿,算作妹妹的成长记录,如果能对更多的人有启发,善莫大焉。
一、关于英语启蒙,我的几个基本理念
首先说几个我的基本理念,纯属一家之言。
英语作为一种语言,学习过程必然遵循“听说读写”这个学习过程。尤其是对于学前的小孩子来说,他们的听的能力实在是太强大了,一定得抓住这个最佳的阶段。
学前孩子的大脑是超级计算机,父母千万不要把他们当成普通的笔记本电脑使用。这一条启发来源于我听过的一个讲座,主讲人是一位践行双语养育的爸爸。他认为学前孩子处理和吸收信息的能力是非常强大的,他们有自己的一套学习体系,但是前提是成人要给他们足够的信息输入,说句大家比较诟病的话:需要大量灌很多不同的材料,孩子们才能在这些足够多的资料的基础上总结出自己的能力。
语言的学习,是一个长期的累计的过程,切忌三天打鱼两天晒网。其实大家在做英语启蒙的时候对标咱们中文学习就行了,咱们的孩子不用专门去学习汉语,至少都会流利地用中文表达自己的思想,那是因为咱们长久地和孩子用这种语言沟通,长时间地应用和表达,让孩子自然习得了这些技能,这就是母语思维的强大力量。
语言的学习有阶段性。妹妹的情况是,一段时间她喜欢哪个材料或者哪一系列的书,那她就一个劲儿地看,看书,听音频,看视频,各种方式,翻来覆去,你让她换书她都不换。后来我发现了这个问题,就随她去了,愿意看啥就看啥吧,过一段时间,她不喜欢的就又喜欢了。
不同的孩子具有完全不同的学习轨迹和特点。我写这条完全是出于哥哥和妹妹对英语完全不同的反应得出来的。哥哥小时候我自认为英语启蒙做得也不算晚,两岁多也就开始看好多原版绘本,各种原版动画片,但是哥哥对英语没有太大的兴趣,妹妹就不一样,她表现出了对英语更积极的态度,亲兄妹以及妈妈同样的做法,孩子的反应尚且有如此的差异,更别说不同的孩子了。所以我说的所有妹妹的经验,都仅限于妹妹自己,这也就不难理解了。
二、按年龄段总结,梳理一下妹妹的英语启蒙情况
(一)0—1岁,听和读的开始阶段
最早接触到英语,大概是在妹妹四五个月的时候,当时我下载了“小步早教”的app,在里面跟着学了一点小游戏,有一次放的音乐是《walking walking》,妹妹躺在床上猛蹬小腿,看起来开心极了。后来开始听大名鼎鼎的3s儿歌,全称是super simple song,我理解和咱们中国人开始古诗启蒙时用的《静夜思》差不多。sss儿歌的系列特别多,我们主要听了其中的三四十首的样子,后面一听到音乐就能跟着往下唱,非常陶醉的样子。我记得哥哥小时候去试听很多英语机构的时候,唱唱跳跳的歌曲,用的都是这个里面的。
后来半岁以后慢慢能坐起来看书了,我们看了红火箭里最早的那个系列字母探险,用哥哥剩下的点读笔,我给装了点读包,红火箭的字母探险系列的书,一页只有一幅图对应一个单词,胜在图片都是真实拍摄的照片,挺逼真的,妹妹比较喜欢。
红火箭的字母探险系列
(二)1-3岁,听和读的积累阶段
这个阶段,孩子的探索能力和接受能力突飞猛进,除了常规的看书之外,我还慢慢增加了其他一些英语app类、动画片之类的资源学习,有些也记不那么清楚了,大概总结一下。
1. 叽里呱啦
大概一岁多开始接触叽里呱啦,最喜欢的一个部分是萌芽系列。
当时在叽里呱啦里买了这些课程
萌芽系列的一个单元截图
萌芽系列特别好的一点就是,一个小动画短片就两三分钟,不停地就说一个单词,特别呆萌可爱,比如早起就说wakey,换纸尿裤就说diaper,很符合孩子当时的年龄特点,说实话我在里面还学了好几个单词,比如围嘴、手推车、纸尿裤,这些单词我都是在这里学的,我们这一代学的哑巴英语啊!学这个之后,很长一段时间,小朋友脱口而出的都是英语单词,可能这个就是所谓的潜移默化的英语思维,有当时的两条朋友圈记录了这个事儿。
2. 各种动画片
做为数字时代的原住民,妹妹这一代要离开网络和电子产品,几乎是不可能的。不过我仍然尽量延迟她接触电子产品的时间,看动画片大概是从2岁半之后开始的吧。我家没有电视,没有看电视的时间,我给妹妹看动画片的原则就是不看中文的动画片,全部都是英文的动画片,以至于后来妹妹回奶奶家看电视的时候,才发现居然动画片还有中文的!不过她早已经习惯了英语动画片,没有任何抵触。
这个阶段看的动画片有peppa pig,之后很久妹妹都不知道这个就是小猪佩奇,她说谁是佩奇,我说就是peppa pig,再后来我给弄了一大本台词本,前面四季的内容她又听又看,滚瓜烂熟了,很多时候听着音频的时候她都能直接把台词背出来。其他动画片还有dora explore、小马宝莉、汪汪队,这些全都是英语原版,也给看过maisy的,她不大感兴趣,就没怎么看。
3. 不得不提的几套书
(1)甜心英语
妹妹读了甜心英语的第一辑,总共20本,这一系列引进的原装绘本是纸板书系列的,我记得里面有触摸书,有洞洞书,有立体书,挺有意思的,我给妹妹装了点读包之后,她翻来覆去看了好多遍,在两岁多回奶奶家过暑假的时候,也带着回去反复看了好多遍。这套书,除了贵没毛病,培养了妹妹超级浓厚的学习兴趣,其实她并没有关注这是英语书还是中文书,她只是单纯喜欢书本身,我觉得这个事儿真的挺重要。
这套书放在书架上都特别整齐好看
(2)牛津小土豆系列
这一套也挺适合小小孩,这套书就是讲了一堆小土豆的日常故事,特别可爱,很多细节描述也到位,我同样给装了点读包,每一册最后点读都可以听一首歌,就是这一册里的内容全部唱一遍。这一套当时也是妹妹反复看来看去,差不多都能背下来的程度。
牛津小土豆的12册目录
小土豆系列一度是妹妹的最爱
这个阶段慢慢积累,我感觉妹妹的兴趣越来越浓厚,她回家之后经常很随意地翻出书来自己点读,怡然自得的感觉,这一点我挺满意的,能享受阅读的乐趣,这是能终身受益的。
(三)3岁到4岁半,积累和输出阶段
妹妹三岁左右的时候,疫情来了,大家都开启了差不多接近半年的居家生活,这个阶段我给妹妹买了好几个打卡的英语分级读物类app,大部分还都是0元打卡的。
伴鱼app
伴鱼妹妹读了大概300多天,其实是从最简单的分级开始,就是abcd字母的那种,其实这些内容对妹妹来说都不难,关键是每天都能坚持,养成了这样的一个习惯。
这是伴鱼里读的作品截图
伴鱼返现成功
伴鱼的总结
raz(abc reading app)
raz大名鼎鼎,在英语分级阅读界的地位不可撼动。妹妹读的这个是好未来引进了pg电子直营的版权的,叫abc reading,基本也是每天都读,读的还是0元学的,妹妹最后也都读完了,拿到了0元学的返现。
raz坚持读了299天
常爸剑桥少儿英语单词打卡app
常青藤爸爸这个剑桥少儿英语的单词打卡营,我觉得最好的部分是每一个单元最前面的小视频,动画做得很地道,而且有不少挺有用的,比如aligator和crocdile有啥区别,还是挺有意思的。不过后面的复习读、复习写那些环节简直太繁琐了,小孩子根本不会感兴趣的。
这些单元的设置还可以
词汇百科这个部分很吸引人
4. 这个阶段值得一提的几套书
经过一段时间的积累,感觉妹妹不少书都可以看懂了,我就开始广泛搜罗她感兴趣的系列书。
(1)牛津树系列
牛津树在英语启蒙的领域里地位同样不可撼动,妹妹最开始看牛津树,是从看哥哥小时候保留下的《典范英语》开始的。哥哥那时候买的是典范1到典范4的八本书,我看妹妹看得津津有味,3岁多的时候看典范4里面比较长的故事都能看得窃笑,我问她你看懂了吗,她说看懂了啊!我将信将疑,过了一段时间前面这八册感觉她已经看得无聊了,我就赶紧把后面的典范5和典范6都买来了,又顺道专门买了典范的点读笔,只能点读典范系列的正版书,再后来把典范的探索系列也买了,典范的少儿拼读也买来了,再后来典范的7到10也买全了,反正都能点读,她愿意看啥就看啥吧。典范5到6的难度,如果直接对标牛津树的体系,就是牛8到牛9的样子,我后来对照着看了一下,很多故事都是一样的,就是分类的序列不一样。
除了右上角的趣味文化百科,我全都有.....
4岁那个寒假的时候,参加了一期典范的寒假打卡,我发现小姑娘可以大段大段读懂了。也是在这个时期开始,我觉得她的水平突飞猛进,很多我认为她不认识的东西,她都认识了。
我帮妹妹提供资源的时候有个特点,或者说有执念,就是她一段时间喜欢啥,我就使劲搜罗来,把能找到的大部分都放在这里,她就会自取。说到牛津树,我后来又买了牛津树的中国故事,这个相对来说比较简单,大概对标牛3到牛5的水平。再后来我又买了牛11到13吧,是国内无标的版本,这个系列是kipper这些孩子们长大之后的故事,她也自己点读看了挺久的。再后来还买了一套牛津探索和发现系列1,第一辑应该是20册左右,这一辑的难度不大,有一点简单版神奇校车的意思,但是科普的语言特别好,不生僻,还特别易懂,关键的关键,这一套书有课后练习,做得很细致。
这些练习设计得不错
还有一次在公园遇到一个外国小女孩,妹妹还和人家一起读了这套书里的《sky》那一册,还像模像样地给人家提问,挺有趣的。
再再后来我还买了牛津树的一个app,也是打卡返现的,这个到现在为止还在打卡,现在打卡的目的其实就是让她每天能有一点读一读的意识,让她知道做任何一件事情,都得坚持练习。
(2)兰登三阶(step into reading 3)
兰登也是非常不错的读物,鉴于她有了一定的积累,我直接买了一套三阶的,大概是20几册,这些都随便她自己读,我不怎么干涉,不过我看她貌似还比较享受阅读的过程,这就够了。
随便拍了其中的几册
内页大概是这样的
(3)黑衣公主(princess in black)
这套书是看到有个妈妈推荐之后买的,妹妹果真挺喜欢,这个基本相当于是分级到初章的桥梁书系列,总共7册,她也都翻来覆去看过好多遍。
其中一册送给姐姐了,剩下六本
内页大概是这样的难度
(4)猫头鹰日记(owl diaries)
猫头鹰日记这个系列是妹妹特别喜欢的一个系列,这一套书有12册,书的画风特别可爱,加上儿童读的原版音频,增色特别多,有一段时间简直就是爱不释手,手不释卷,天天看看看。
超级喜欢的猫头鹰日记
内页大概是这样,超级可爱
(5)苍蝇小子(fly guy)
这个系列总共十几本,哥哥小时候就看过,哥哥是觉得特别搞笑,并没有对这套书本身产生太大的兴趣。妹妹不同,她粉这套书的那段时间,也是天天看天天看,听音频看视频,动辄都是fly guy. 我本来以为女孩儿不会对这个感兴趣的,没想到这个小姑娘也这么着迷,也许能打动人的作品都是有无与伦比的特质的。
是不是看起来就挺搞笑的
随手拍了一个内页
(6)小毛人系列(little critter)
小毛人这个难度不大,趣味性挺强的,也是反复看来看去,这些我也都给装了点读包,随便她自己去读读。在一段时间看一套书,翻来覆去就是妹妹的特点。
贴近孩子们生活的小毛人系列故事
随便拿一本拍了个内页
(7)蒙施爷爷讲故事原版系列
这个系列早先听别人说过翻译过来的中文版,偶然 机会见着了原版的23册这个版本,主要是觉得特别搞笑,作为妹妹的拓展阅读,随便看看倒是也可以。不过也有朋友说这套书不建议看,原因也是各花入各眼吧,我是觉得作为补充也还好。
开卷有益吧
三、 关于口语的启蒙问题
其实我一直想等到妹妹5岁以后再考虑口语课之类的问题,因为我觉得前期阅读之类的积累不够的话,上口语课意义也不大。但是妹妹四岁左右的时候,我发现她英语输出的速度加快了,有时候一大段都是用英语在说,比如她刚过四岁左右的一天晚上,本来情绪还好,早早上床了之后,和我聊天,后来就忽然说:i dont want to go to school. 然后叽里呱啦说了一大段什么朋友啊,什么老师啊,什么喜欢她不喜欢她之类的,全是英语说的,我是觉得有一些问题我不大能用英语回答她了。
所以在妹妹四岁多一点的时候,我给她报了说课英语的口语课,开始上一对一的菲教课。很多人纠结菲教的口音问题,我觉得不是问题,母语国家的老师照样有口音,这和咱们山东人说普通话以及北京人说普通话有啥区别,真是全世界的人都在说英语,只有我们中国人在讲口音。印度英语口音够重了吧,但是丝毫不影响交流啊,所以,这个问题我并不担心,而且对于已经接受了原汁原味很多材料的娃儿们来说,一节课25分钟根本不足以把她的口音带歪掉啊!
最开始选择级别的时候,我觉得还是选当时她最感兴趣的《典范英语》,经过思考,我觉得典范1开始太简单了,就直接从典范的3开始上,从21年2月28日开始上第一节课,到10月19日,不到八个月的时间,妹妹上完了典范的3a、3b、4a、4b四本书,大概能有100多个故事吧。之前上课配合都不错,每次老师把文本盖住之后,这姑娘最早是能一字不差地背下来,大概上了两本书之后,老师就引导她用自己的话进行总结,也取得了不错的效果。不过我觉得她也进入一个平台期了,也可能是觉得现在的内容挑战性不够了,也许是因为过了一段时间觉得没啥好玩的了,这个问题还是要研究一下原因再做打算。
四、写在最后
其实语言的学习没有一定之规,适合自家孩子的就是最好的,关键是家长要能试着去发现孩子的兴趣点。经过妹妹英语启蒙这件事,我终于能体会到之前大家都在说的:兴趣是最好的老师。因为有时候并不需要我去强迫她看什么书,反而是她自己在空闲的时候翻出自己喜欢的英语书,津津有味地阅读,在她看来,是中文还是英语根本没有关系,关键的是,她在享受阅读故事本身这件事儿。比如前段时间我给定了原版的国家地理幼儿版的杂志,拿到之后人家很快就扫完一册,还期待着后面的杂志继续看。还有我给她淘来的其他原版杂志,妹妹没事的时候总会自己兴致勃勃地翻看。
类似这种原版杂志,妹妹有空就会自己看
其实纯粹就是在看故事
家长们在孩子学习语言的过程中要做的就是观察并提供帮助。观察孩子们对什么类型的材料感兴趣,帮助他们提供各种各样不同的资源,帮助他们解决阅读中遇到的困难,给他们提供更好的学习环境。当然,如果能让孩子做到兴趣驱动,那基本就成功了一半了,辛苦个一年半载之后,你会发现轻松好多,孩子自己会有看书的内驱力,就不大用你手把手去教了。
雄关漫道真如铁,而今迈步从头越。和孩子一起成长,永远没有尽头,正所谓学无止境,一起努力呀!和大家共勉。
(发现原来的视频好像没法发上来,有想交流的亲,可以进群,备注“小花生”。)
或者看一下我文章的原始来源,可以看到视频: