【文章来自微信公众号绮爸学英语】
大家好,我是绮爸。欢迎来到绮爸学英语!
今天,绮爸又给大家带来一本卡尔老爷爷(eric carle)的经典绘本polar bear, polar bear, what do you hear?
这本绘本和绮爸最早给大家介绍的绘本brown bear, brown bear, what do you see?是同一个系列的绘本。系列的四个故事都是美国著名儿童作家bill martin jr.的故事,再配以绘本家艾瑞·卡尔的动物插画,风格独特。
绮爸之前就说过,孩子们对动物总是特别的喜爱,这也算是孩子的一种天性。相信对于这本全是动物的绘本,孩子们也一定会非常喜欢的!
这本绘本画风独特简约,而且大量使用了重叠句,极富韵味,所以对应的绘本歌曲也非常的好听。下面我们就来一起看看绘本摘选和听听好听的绘本歌曲吧!
polar bear, polar bear, what do you hear来自绮爸学英语00:0003:35收录于话题#连续收听绘本歌曲41个(这里不能听音频,有兴趣的朋友可以去微公号绮爸学英语收听)
polar bear, polar bear, what do you hear?
北极熊,北极熊,你听到什么声音了吗?
i hear a lion roaring in my ear.
我听到一只狮子在我耳边咆哮。
polar bear 北极熊
lion 狮子
roaring 咆哮
经典问句 what do you hear? 后面会不断的重复。
lion, lion, what do you hear?
狮子,狮子,你听到什么了吗?
i hear a hippopotamus snorting in my ear.
我听到一只河马在我耳边哼哼。
hippopotamus 河马
snorting 喷鼻息,哼
每一段都是通过问句引出一种新的动物,和动物的不同发声方式。
hippopotamus, hippopotamus, what do you hear?
河马,河马,你听到什么了吗?
i hear a flamingo fluting in my ear.
我听到火烈鸟在我耳边啼叫。
flamingo 火烈鸟
fluting 长笛般的声音
flamingo, flamingo, what do you hear?
火烈鸟,火烈鸟,你听到什么声音了吗?
i hear a zebra braying in my ear.
我听到一匹斑马在我耳边嘶叫。
zebra 斑马
braying 嘶叫
zebra, zebra, what do you hear?
斑马,斑马,你听到什么声音了吗?
i hear a boa constrictor hissing in my ear.
我听到一条蟒蛇在我耳边发出嘶嘶声。
boa constrictor 大蟒蛇
hissing 嘶嘶声
后面还有哪些动物会登场呢?宝爸宝妈快快带着孩子去看看这本经典绘本吧。孩子们一定很快就能学会唱这首好听的歌曲了。
又到了今天的进阶版时间喽!宝爸宝妈继续往下看吧!
准备材料:彩印图案(绮爸放到最后的大礼包里了),双面胶,剪刀,大饮料瓶(大家可以自由选择,圆的方的都可以。)
第一步:把动物图案一个一个都剪下来。(绮爸在每个动物图案下方都标注了动物的英文单词,方便记忆。)
第二步:把动物图案翻过来,每个图案背面都贴上一段双面胶。
第三步:让孩子自由发挥,将动物图案随意贴到大饮料瓶上吧!
这样,我们的手工就完成喽!
玩法一:根据歌曲找到饮料瓶上对应的动物图案,帮助记忆。
玩法二:宝爸宝妈和孩子相互轮流,一个念出动物,另一个快速找到动物图案,谁错了或者找不到就算输哦。
宝爸宝妈如果还有什么新的玩法,记得告诉绮爸吧!
最后,绮爸照例给大家准备了大礼包,微公号【绮爸学英语】回复 “hear绘本” 或者 “绘本30” 赶快来领取吧!
(部分图片和音频来源于网络,如有侵权请私信删除。)
快乐学英语,英语也好玩!我是绮爸。如果你喜欢我的文章,就赶紧关注我吧!后面还有更精彩的内容等着你!
如果你也有为孩子英语启蒙而烦恼的朋友,请你动动手指转发给他们,说不定他们也能有所收获哦!