dog man神探狗狗英文原版阅读词汇笔记第三版 -pg电子试玩

按照出版顺序排序（dog man封面上没有表明序号，可以参照这个顺序阅读）

dog man是一套神书。故事精彩搞笑，“狗狗看了都会笑”， 但又带着温情，即使是大反派，内心也有柔软的一面，人物形象立体丰满。 
 

闺女跟我在海外上学时，她班级图书角里面，这套书借阅率是最高的，基本上无人不爱。她现在六年级了，看到弟弟读时她还想再重温一下。所以建议可以当作推动孩子读其他章节书的“交易”砝码，相当好用，绝对是拉孩子入原版阅读坑的力作。

但dog man在初章书里面是一个非常奇特的存在。看起来很厚，有200多页，但又是漫画，语句简短。孩子只要有一定英文水平，都可以看得津津有味。那么问题来了：看这套书除了拉兴趣外，还能学到东西吗？

答案是：可以的，关键是怎么学。

其实很多宝妈都发现了，dog man作为漫画书，图多字少，语句简短，看似容易，但绝不简单，只是图片易懂而已。里面有大量的俚语、习语、双关和英语文化背景等很地道的内容（相当一部分普通词典都查不到）。这部分如果没有讲解，是不可能真正理解掌握的。如果只当一本漫画读过了笑过了，就可惜了。这么一套孩子爱读的书，一定要借着这个劲头尽可能把这些地道的词汇弄懂吃透。

下面是一些dog man里面出现的地道词汇，在英语国家常见常用，宝妈宝爸们可以看看自己懂多少：

1.短语phrase

fall for something

take the credit

once and for all

2. 习语idiom

don’t you die on me

be a pain

get to the bottom of something

be up to no good

3.口语和俚语spoken language and slang

smarty pants

…and stuff

a buncha stuff

too bad…

p.u.

mind your own beeswax

beats me

4.科技和科幻词汇words about science and science-fiction

clone

solar panels

mecha

program (verb)

charge up

transform

mecha-endoskeleton

robo-suit

5.双关pun

knock-knock jokes（国外老师经常和孩子玩的）

let’s roll!

针对这套书里面的这些单词、短语、习语、双关和英语文化背景，我给自家孩子做了词汇笔记。不仅这套书，几年前，为了解决孩子词汇认知的效率和精准度，在海外工作期间，参考了当地学校和英美教科书的做法，花了五年时间，配套mighty robot, junie b, 驯龙大师、神奇树屋、老鼠记者、哈利波特等原版书，针对其中的相应难度的重点词汇做了一系列笔记，针对性非常强，效率飞起，为自家孩子畅游英文原版世界插上了腾飞的翅膀。孩子从上了小学一年级后，就再也没有上过英文课文班。三年级读的哈利波特，行云流水，轻松通关。

配套前10本dog man的词汇笔记，共 178页，词图连线129页。