【文章来自绮爸学英语微信公众号】
大家好,我是绮爸。欢迎来到绮爸学英语!
今天,绮爸给大家带来的绘本是london bridge。很多人可能没有去过伦敦,但是说到伦敦的塔桥,相信大家都听说过。这可是英国最著名的象征之一,也是伦敦的必打卡景点,每个到伦敦旅游的游客必定都会去瞻仰一下它的风采,宝爸宝妈有机会也可以带孩子去看看。
绘本的歌曲是一首非常知名的传统童谣,被收录在“鹅妈妈童谣”中,也流传着很多的起源原因,有兴趣的宝爸宝妈可以自行查阅。抛开这些历史文化背景,歌曲本身非常好听,相信孩子肯定会喜欢的!
绮爸选择的绘本是来自安妮鲜花主编的磨出我的英文耳朵4。绘本生动形象地讲述了london bridge的故事。
下面我们就来看看绘本摘选和听听好听的绘本歌曲吧!
london bridge歌曲来自绮爸学英语00:0002:00收录于话题#连续收听绘本歌曲39个
london bridge is falling down,
falling down, falling down.
伦敦桥要塌了,要塌了,要塌了。
london bridge is falling down, my fair lady.
伦敦桥要塌了,我美丽的女士。
build it up with iron bars,
iron bars, iron bars.
用铁棒把它固定好,用铁棒,用铁棒。
build it up with iron bars,my fair lady.
用铁棒把它固定好,我美丽的女士。
用铁棒来固定修补是个好主意吗?iron bar 铁棒,粗铁棍。
london bridge is falling down,
falling down, falling down.
伦敦桥要塌了,要塌了,要塌了。
london bridge is falling down, my fair lady.
伦敦桥要塌了,我美丽的女士。
铁棒没有用,伦敦桥还是要塌了!
build it up with gold and silver,
gold and silver, gold and silver,
用金银条把它固定好,用金银条,用金银条。
build it up with gold and silver, my fair lady.
用金银条把它固定好,我美丽的女士。
用 gold 金条 和 silver 银条 来固定,会不会有效果呢?
london bridge is falling down,
falling down, falling down.
伦敦桥要塌了,要塌了,要塌了。
london bridge is falling down, my fair lady.
伦敦桥要塌了,我美丽的女士。
金银条也没有用,伦敦桥还是要塌了!
take the key and lock her up,
lock her up, lock her up.
拿上钥匙用锁把它锁起来,锁起来,锁起来。
take the key and lock her up, my fair lady.
拿上钥匙用锁把它锁起来,我美丽的女士。
再试试用锁锁住伦敦桥行不行吧!
london bridge is falling down,
falling down, falling down.
伦敦桥要塌了,要塌了,要塌了。
london bridge is falling down, my fair lady.
london bridge is falling down, my fair lady.
伦敦桥要塌了,我美丽的女士。(重复两遍)
用锁也没有用!试了这么多的方法都没用,这可怎么办呢?宝爸宝妈和孩子赶紧一起想想有什么更好的办法吧!
好了,又是今天的进阶版时间了,大家继续往下看吧!
准备材料:彩印图案(绮爸准备在了最后的大礼包里),剪刀。
今天的材料比较简单,只要用到工具剪刀,考验你们灵巧小手的时候到了!
第一步:把伦敦桥的两端分别剪下来,由于图案比较细致,大家可以像绮爸一样剪的留白多一些。
另外大家有看到绮爸用红色虚线圈出来的两段白色的细线吗?用剪刀剪一刀就好,小心不要剪过头剪断了!
第二步:剪好以后就可以把两部分扣在一起,就像上图这样!
第三步:把银条,金条,铁条沿着图案边沿剪下来。另外绮爸也用红色虚线圈出两端的线,用剪刀剪一下。(绮爸在不同图案上标上了对应的英文单词。)
第四步:这样就可以和伦敦桥的两端扣起来了!
上图绮爸选择的是铁条,这就是用铁条来固定伦敦桥!
第五步:把那把大锁也剪下来,注意锁扣中间白色的部分也需要小心的剪掉。然后用剪刀把红色虚线圈出的黑线剪一刀。
第六步:上图就是用锁来锁住伦敦桥的两端!
好了,宝爸宝妈带着孩子一起听听歌曲玩玩绮爸的手工游戏吧!就像下面我家小绮绮这样玩:
最后,绮爸照例给大家准备了大礼包,微公号【绮爸学英语】回复 “bridge绘本” 或者 “绘本27” 赶快来领取吧!
(部分图片和音频来源于网络,如有侵权请私信删除。)
快乐学英语,英语也好玩!我是绮爸。如果你喜欢我的文章,就赶紧关注我吧!后面还有更精彩的内容等着你!
如果你也有为孩子英语启蒙而烦恼的朋友,请你动动手指转发给他们,他们说不定也能有所收获!